Is the display ratio set to a 16:9 ratio? If 16:9 ratio is not an option for the laptop/pc, try setting up the displays in extended mode with the CommBox as the main display to resolve the video not playing issue
Are all cords connected properly?
Has an alternate PC/laptop been tested?
Have alternate cords been tested?